注文者とは異なる名義で振り込みたい。

はい、請求書払いの場合でも、異なる名義でのお振込みは可能です。
(ご入金確認のため、振込名義が異なる旨をカスタマーサポート宛てにご一報いただけますとスムーズです。)