『DMリストメーカー』で購入できるリストは個人情報ではないのでしょうか？

ご提供しているのは法人（企業）の公開情報ですので、個人情報保護法上の「個人情報」には該当いたしません。
ただし、代表者名を含むリストの場合は公開情報であっても、個人情報に該当いたしますのでご注意ください。